英語では助動詞は通常、主語の次(疑問文では最初)にやって来ます。逆に日本語では文の最後にやって来ます。
いつ・・・どこで・・・誰が・・・誰と・・・何を・・・どのように・・・する・・・だろう。
「私の世界では 誰もが 幸せの青い鳥を 手にするだろう。」
Everyone would have a dozen bluebirds within that world of my own.
「誰もが手にするだろう 幸せの青い鳥を 私の世界では」
従って英文は、いち早く助動詞+動詞の真意を理解し、その後に続くの文の解釈することが大切です。
助動詞の分類と使用例
助動詞分類