I’m on your side. 私は味方だ。 直訳すれば、 「私はあなたの側に居る」 ということになりますが、 日本語にしたら、何か回りくどいですね。 辞書では、「敵」は enemy で、はっきりしてるのですが、 「 […]