トランプ大統領 ツイッター選集09 17.02.07-10

スポンサーリンク


YouTube 登録者20000名突破
YouTube


英語学習
 にほんブログ村 英語ブログ 映画・ドラマの英語へ 


英会話ブログランキング
英語学習情報ランキング
英語独学ランキング
映画・ドラマの英語ブログランキング
英語学習ランキング

‘Immigration Ban Is One Of Trump’s Most Popular Orders So Far’

「入国制限は、これまで最も支持されているトランプの政策の一つだ」

so far ここ[これ]まで

If the U.S. does not win this case as it so obviously should, we can never have the security and safety to which we are entitled. Politics!

合衆国政府がこの当然勝つべき訴訟に勝たなければ、私たちは、安全保障の権利を持っていないということだ。政治が関わっている!

entitle 権利[資格]を与える

I will be speaking at 9:00 A.M. today to Police Chiefs and Sheriffs and will be discussing the horrible, dangerous and wrong decision
Thank you to our great Police Chiefs & Sheriffs for your leadership & service. You have a true friend in the @WhiteHouse. We support you!

今日の午前9時、警察署長や郡保安官達の前で話をし、恐ろしく危険な間違った判決について議論をする。
偉大なる警察署長と郡保安官の皆さま、その指導力と奉仕活動に感謝します。 あなた方はホワイトハウスの真の友です。 我々は、あなた方を支えていきます!

The threat from radical Islamic terrorism is very real, just look at what is happening in Europe and the Middle-East. Courts must act fast!

イスラム過激派のテロによる脅威は現実そのものだ。ヨーロッパや中東で起きていることを見てみろ。裁判所はすぐに対処しなければならない!

The failing New York Times writes total fiction concerning me. They have gotten it wrong for two years, and now are making up stories & sources!

落ちぶれたニューヨークタイムズは、完全な捏造記事を私について書いている。彼らは二年に渡ってそれを書き続け、今では記事やその出どころをもでっち上げている!

Any negative polls are fake news, just like the CNN, ABC, NBC polls in the election. Sorry, people want border security and extreme vetting.

いくつかの否定的な世論調査は誘導ニュースだ。選挙時のCNN、ABC、NBCの世論調査のように。
残念ながら、人々は国境警備と厳格な入国審査を求めているのだ。

poll 世論調査 election (投票による)選挙 vet 念入りに審査する